close
    search Buscar

    Como remover legendas do YouTube

    Quem sou
    LluĂ­s Enric Mayans
    @lluĂ­senricmayans

    ComentĂĄrios sobre o item:

  • Como remover legendas de seus vĂ­deos do YouTube
  • Como remover legendas do YouTube

    Se vocĂȘ estĂĄ assistindo a um vĂ­deo no YouTube e vĂȘ a sobreposição das legendas, vocĂȘ pode decidir desabilitĂĄ-las de uma forma muito simples: nos prĂłximos capĂ­tulos vou mostrar, portanto, como remover legendas do youtube tanto atravĂ©s da aplicação oficial do serviço para smartphones e tablets como atravĂ©s do PC, a partir de um navegador web.

    Smartphones e tablets


    Para desligar as legendas de um vĂ­deo que vocĂȘ estĂĄ assistindo por meio do Youtube para Android ou iOS, primeiro pressione o Ă­cone ⋼ que vocĂȘ encontra acima do player, no canto superior direito: ao fazer isso, serĂĄ exibida uma tela que permite personalizar alguns parĂąmetros do vĂ­deo, como a qualidade de reprodução e, precisamente, as legendas.


    Das opçÔes que sĂŁo mostradas a vocĂȘ, escolha aquela chamada Legendas, a fim de gerenciar as transcriçÔes disponĂ­veis para o vĂ­deo. Para desativar completamente as legendas, escolha o item Desligue as legendas (em Android) Ou Sem legenda (em iOS).

    Se vocĂȘ executou os procedimentos que eu mostrei corretamente, as legendas serĂŁo desativadas e vocĂȘ nĂŁo verĂĄ mais nenhuma transcrição desse vĂ­deo no player do YouTube.

    Computador

    Se quiser desactivar as legendas de um vĂ­deo do YouTube que estĂĄ a ver do seu PC, atravĂ©s do site oficial do serviço, pode agir de diferentes formas: em primeiro lugar, pode intervir utilizando o Ă­cone adequado que encontra no Player do YouTube, no canto inferior direito (o retĂąngulo com linhas e pontos dentro dele) Pressionar este Ă­cone permite, de fato, habilitar ou desabilitar as trilhas de legenda embutidas no vĂ­deo. AlĂ©m disso, saiba que vocĂȘ pode obter o mesmo resultado pressionando a tecla C no teclado do seu PC.



    AlĂ©m do procedimento que descrevi a vocĂȘ nas linhas acima, vocĂȘ tambĂ©m pode agir no painel ConfiguraçÔes do vĂ­deo. Para acessĂĄ-lo, clique noĂ­cone de engrenagem que vocĂȘ encontra no player do YouTube e, na caixa que Ă© exibida para vocĂȘ, selecione o item Legendas. A partir das opçÔes que vocĂȘ vĂȘ na tela, selecione aquela com o nome Desativado, para remover as legendas sobrepostas.

    Outro mĂ©todo que vocĂȘ pode usar e que permite desabilitar a exibição padrĂŁo de legendas nos vĂ­deos que vocĂȘ assiste no YouTube, Ă© alterar as opçÔes de transcriçÔes nas configuraçÔes do site. Para fazer isso, clique no seu foto do perfil colocada no canto superior direito e, na tela que vocĂȘ vĂȘ, clique no item ConfiguraçÔes, para acessar o painel de configuração do YouTube.

    Agora, na pĂĄgina da web para a qual vocĂȘ foi redirecionado, escolha o item Reprodução e desempenho, que vocĂȘ encontra na barra lateral esquerda e remove a marca de seleção da caixa Sempre mostrar legendas. Neste ponto, pressione o botĂŁo ressalva e pronto.

    A partir deste momento, toda vez que vocĂȘ assistir a um vĂ­deo no YouTube, as legendas nĂŁo serĂŁo mais mostradas automaticamente, mas vocĂȘ pode ativĂĄ-las manualmente, interagindo noĂ­cone de retĂąngulo com linhas e pontos dentro dele, ou atravĂ©s do botĂŁo de engrenageme, em seguida, escolhendo um dos idiomas disponĂ­veis sob o tĂ­tulo Legendas.

    Como remover legendas de seus vĂ­deos do YouTube


    Se quiser remover as legendas dos vĂ­deos que vocĂȘ fez no seu canal do YouTube, vocĂȘ pode usar o recurso YouTube Studio: este Ășltimo permite fazer alteraçÔes avançadas nos vĂ­deos enviados ao canal, como alterar o tĂ­tulo, legenda ou tags ou realizar a edição real do vĂ­deo, com adição de legendas em qualquer idioma.



    Se vocĂȘ adicionou legendas aos seus vĂ­deos do YouTube ou se eles foram gerados automaticamente pela conhecida plataforma de compartilhamento de vĂ­deo, vocĂȘ pode removĂȘ-los agindo apenas em um navegador da web.

    Para fazer isso, vĂĄ para o site oficial do YouTube e faça login com sua conta do Google (clicando no botĂŁo log in canto superior direito). Depois de fazer login com suas credenciais, clique nas suas foto do perfil localizado no canto superior direito e selecione, na caixa que Ă© mostrada a vocĂȘ, o item YouTube Studio.

    VocĂȘ serĂĄ direcionado ao painel para gerenciamento e personalização dos vĂ­deos do canal. Na barra lateral esquerda, agora selecione o item VĂ­deo e role a lista para baixo atĂ© encontrar o filme do qual deseja remover as legendas. Em seguida, clique no seu tĂ­tulo e vocĂȘ entrarĂĄ na seção de edição de vĂ­deo.


    Para remover uma legenda, vĂĄ para a guia Avançado e localize o texto Legendas para o idioma original do vĂ­deo. Bem, vocĂȘ estĂĄ quase lĂĄ: sob o tĂ­tulo que acabamos de mencionar, vocĂȘ encontrarĂĄ uma lista de legendas ativas no vĂ­deo. Para excluĂ­-los, pressione o Ă­cone ⋼, localizado ao lado de cada legenda, e escolha o item excluir do painel que vocĂȘ vĂȘ.

    Para completar a operação, clique no botĂŁo ressalva, que vocĂȘ encontra no canto superior direito. Se houver legendas mĂșltiplas, repita o procedimento apagando as faixas de legenda uma a uma. Se vocĂȘ seguiu os procedimentos que indiquei ao pĂ© da letra, terĂĄ removido completamente as legendas do vĂ­deo em seu canal do YouTube. NĂŁo foi difĂ­cil, foi?

    Como remover legendas do YouTube

    Áudio vídeo Como remover legendas do YouTube
    Adicione um comentĂĄrio a partir de Como remover legendas do YouTube
    ComentĂĄrio enviado com sucesso! Vamos analisĂĄ-lo nas prĂłximas horas.